Lane's Lexicon Lane's Lexicon Start now

Premium Classical Arabic Dictionary

Lane's Lexicon, Enhanced.+Beta2,000+ Classical Islamic Textsword lookups & AI translation

The most authoritative classical Arabic-English dictionary — now with Hans Wehr & Al-Mawrid in a single search. English search with and W context. English search with and W context. Root maps split verbs and nouns instantly. Jump across all three dictionaries. See classical and modern usage side by side.

Live Search

— users joined

Used by researchers at University of Alberta

Google Continue with Google — Start Now Login with email

Send Login Link

Verify code

About Us

At its core: Lane's Lexicon.

Lane's Lexicon is the most exhaustive classical Arabic-English dictionary ever compiled — over thirty years in the making and still unmatched in depth. We've brought it fully online, every entry instantly searchable.

Around it we've integrated Hans Wehr for modern usage, and added Al-Mawrid as a third option for contemporary equivalents — three references working together, in a single search.

Flash Cards

Write it. See it. Remember it.

القَلَم pen

Translating… Who taught by the pen.

Save sentence Saved

Write your own sentence for a saved word — translated as you type. Writing it yourself makes it stick.

Trusted by Academics at

University of Alberta◆ University of Cambridge◆ University of Michigan◆ Duke University Press◆ Fons Vitae◆ Brill Academic◆ Ca' Foscari University◆ St. Petersburg State University◆ CTS Chicago◆ University of Alberta◆ University of Cambridge◆ University of Michigan◆ Duke University Press◆ Fons Vitae◆ Brill Academic◆ Ca' Foscari University◆ St. Petersburg State University◆ CTS Chicago◆

Start Now

Start searching now.

Google Start now with Google

Lane's Lexicon logo Lane's Lexicon

© 2026 Lane's Lexicon

Contact Privacy About